排水口から、水がドバドバと溢れ出ている。
はいすいこう から、みず が どばどば と あふれ でて いる。
Water is gushing out of the drain.
妹はいつも、オムライスにケチャップをドバドバかけて食べる。
いもうと は いつも、おむらいす に けちゃっぷ を どばどば かけて たべる。
My little sister always dresses her omelet rice with copious amounts of ketchup before eating it.
その手紙を読んだ時、抑えていた感情がドバドバと溢れてきた。
その てがみ を よんだ とき、おさえて いた かんじょう が どばどば と あふれて きた。
When I read that letter, all of my held-back feelings came rushing out.