友達は、車の中でロックをガンガンにならすのが好きらしい。
ともだち は、くるま の なか で ろっく を がんがん に ならす の が すき らしい。
My friend seems to like blasting rock music in his car.
油断していると、敵は隙をついてガンガン攻め込んでくるぞ。
ゆだん して い ると、てき は すき を ついて がんがん せめこんで くるぞ。
If you don't watch out, enemies will start a pounding attack against us.
夏はエアコンをガンガンに効かせた部屋でスイカを食べるのが好きだ。
なつ は えあこん を がんがん に きかせた へや で すいか を たべる の が すき だ。
In the summer, I like eating watermelon in a room with the air-conditioner blasting.