Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.
Search
Carelessly; Recklessly; Indulgently, thoughtlessly, readily, easily

HOI-HOI

ほいほい
Action

HOI-HOI

ほいほい

HOI-HOI

ほいほい

HOI-HOI

ほいほい

1. 軽い気持ちで相手のすることを受けたり、応答したりする様子。
2. 警戒なく相手の誘いにのったり、ついていく様子。

1. To carelessly or recklessly receive or reply to another person.
2. When someone follows, accepts or agrees to something without cautiousness.
do 〜ly
行動の様子・程度
carelessly
不注意に

EXAMPLE sentence

例文

「見知らぬ人にホイホイついていくんじゃないよ」と、マキは3歳の妹に忠告した。

「みしらぬ ひと に ほいほい ついて いく ん じゃ ない よ」と、まき は さんさい の いもうと に ちゅうこく した。

'Do not carelessly dismiss others whom you do not know', Miki warned her three year old little sister.  

"ゴキブリホイホイ”は、ゴキブリがまんまと引っかかって、容易く捕まえられることを売りにしている。

ごきぶり ほいほい は、ごきぶり が まんま と ひっかかって、たやすく つかまえ られる こと を うり に して いる。

The Japanese product called 'Roach hoihoi ' uses a scented bait that successfully traps and catches cockroaches with ease.

MOVIE

動画

IMAGE

画像
No items found.
No items found.

SIMILAR WORS

似ているオノマトペ
No items found.
No items found.

EXAMPLE sentence

例文

MOVIE

動画

IMAGE

画像
No items found.
No items found.

RELATED word

関連オノマトペ
No items found.
No items found.

EXAMPLE sentence

例文

MOVIE

動画

IMAGE

画像
No items found.
No items found.

RELATED word

関連オノマトペ
No items found.
do 〜ly
行動の様子・程度
carelessly
不注意に

EXAMPLE sentence

例文

MOVIE

動画

IMAGE

画像
No items found.
No items found.

RELATED word

関連オノマトペ
No items found.